《爱无厌》（Insatiable）是“野人花园”乐队（Savage Garden）原主唱戴伦-海斯（Darren Hayes）单飞后的最佳单曲，选自他2003年的专辑《心灵节奏》（Spin）。——当月光匍匐在街角，驱走炎炎酷暑，我们在这床第之间营造着我们爱的殿堂。牵手，热吻，喘息，拥抱；你甜甜的体香，我的碰触，无声的寂静，弥漫着我爱你的事实；亲爱的，爱你，永远也不够……
Insatiable
Darren Hayes
When moonlight crawls along the street
Chasing away the summer heat
Footsteps outside somewhere below. The world revolves. I let it go
We build our church above this street
We practice love between these sheets
The candy sweetness scent of you. It bathes my skin. I'm stained by you
- 2007/08/01 | Don't Know Much
-
类别(只有ABC)
|
评论(0)
|
阅读(14)
|
发表于 14:09
-
Don't Know Much
Aaron Neville & Linda Ronstadt
Look at this face. I know the years are showing
Look at this life. I still don't know where it's going
I don't know much. But I know I love you
And that may be all I need to know
Look at these eyes. They've never seen what mattered
Look at these dreams. So beat and so battered
I don't know much. But I know I love you
And that may be all I need to know
So many questions still left unanswered
So much I've never broken through
And when I feel you near me sometimes I see so clearly:
The only truth I've ever known is me and you
Look at this man. So blessed with inspiration
Look at this soul. Still searching for salvation
I don't know much. But I know I love you
And that may be all I need to know
I don't know much. But I know I love you
That may be all I need to know
I don't know much. But I know I love you
That may be all there is to know
参考译文（来自互联网）
看着这张脸，留下了岁月的痕迹。综观人生，我仍不知将何去何从
我知道的不多，但我知道我爱你。可能那就是我所须知道的一切
看着这双眼睛，他们总是在茫然寻觅。看着这些梦，已如此支离破碎
我知道的不多，但我知道我爱你。可能那就是我所须知道的一切
太多的疑问，仍然没有答案。太多的事情我未能克服
当我感到你在身边，有时能看清一切：我所知道的唯一事实就是你和我
看看这个男人，领受着神灵的保佑。看看他的灵魂，仍盼望有所皈依
我知道的不多，但我知道我爱你。可能那就是我所须知道的一切
我知道的不多，但我知道我爱你。可能那就是我所须知道的一切
我知道的不多，但我知道我爱你。可能那就是要知道的所有事实
第32届格莱美获奖金曲《无需知道太多》，由女歌手琳达-罗恩施塔特（Linda Ronstadt）与黑人歌手爱伦-奈维尔（Aaron Neville）于1989年合作完成，是对唱情歌的经典。有网友说，这首歌是为那些不善于言语表达的人所写的，清澈细腻的嗓音重复着“我知道的不多，但我知道我爱你”，竟是那么动人。一世柔情，一捧音符……
- 2007/08/01 | You Take Me Wanna
-
类别(只有ABC)
|
评论(0)
|
阅读(75)
|
发表于 14:07
-
To start it off I know you know me
To come to think of it it was only last week
That I had a dream about us oh
That's why I am here I'm writing this song
To tell the truth you know I have been hurting all along
Someway let me know you want me, girl
Everytime you see me what do you see?
I feel like I'm a poor man and you're the queen
Oh baby you're the only thing that I really need. Baby that's why:
(Chorus)
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you till the morning light
You make me wanna love. You make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that I just can't fight
You're the first and last thing on my mind
You make me wanna love. You make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
Well I know that these feelings won't end. No no
They'll just get stronger if I see you again
Baby I'm tired of being friends. I wanna know if you feel the same
And could you tell me do you feel my pain? Don't leave me in doubt
Everytime you see me what do you see?
I feel like I'm a poor man and you're the queen
Oh baby you're the only thing that I really need. Baby that's why:
(Chorus)
I'll take you home real quick and sit you down on the couch
Pour some Dom Perignon and hit the lights out. baby we can make sweet love
Then we'll take it nice and
- 2007/08/01 | with or without You
-
类别(只有ABC)
|
评论(0)
|
阅读(17)
|
发表于 14:02
-
With or without you by U2
See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you
With or without you
With or without you
Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I'm waiting for you
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
My hands are tied
My body bruised, she's got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you
- 2007/08/01 | Thank you
-
类别(只有ABC)
|
评论(0)
|
阅读(10)
|
发表于 13:56
-
My tea's gone cold. I'm wondering why I got out of bed at all
The morning rain clouds up my window and I can't see at all
And even if I could it'd all be grey, but your picture on my wall
It reminds me that it's not so bad. It's not so bad
I drank too much last night, 'got bills to pay. My head just feels in pain
I missed the bus and there'll be hell today. I'm late for work again
And even if I'm there, they'll all imply that I might not last the day
And then you call me and it's not so bad. It's not so bad and
I want to thank you for giving me the best day of my life
Oh just to be with you is having the best day of my life
Push the door, I'm home at last and I'm soaking through and through
Then you handed me a towel and all I see is you
And even if my house falls down now, I wouldn't have a clue
Because you're near me and
I want to thank you for giving me the best day of my life
Oh just to be with you is having the best day of my life (Repeat)
生僻词汇
soak v. 浸，泡，浸透
towel n. 手巾，毛巾
